Overseas drama blog ST

動画、格言、名言、名台詞、あらすじ、概要

The Walking Dead/ウォーキングデッド 名言・名台詞


ベス・グリーン
大切な人がいたら、傷つくことはセットのようなものなんだ。/When you care about people, getting hurt is kind of a part of the package.

キャロル・ペルティエ
あなたは弱いわ。もし生きたかったら、強くならないと。/Honey, you’re weak. If you wanna live, you have to become strong.


マギー・グリーン
しっかりするんだよ。今日、何かを失ったのはあなただけじゃないんだから。/Get over yourself. You’re not the only one who lost something today.

ミショーン
怒りはあなたを愚かにするし、愚かさはあなたの命を奪うわ。/Anger makes you stupid. Stupid gets you killed.

デール・ホーヴァス
もし世界が終わりを迎えるって知っていたら、もっといい本を持ってきてたのに。/If I had known the world was ending, I would have brought better books.

リック・グライムズ
ここを去りたい人がいれば誰でも連れて行く。もし我々と一緒に来たければ前に出てくれ。/I’m taking anyone back there who wants to leave. If you want to come with us, step forward now.

ダリル・ディクソン
こうして期待したり、祈ったりするのなんて時間の無駄だ。/It’s a waste of time all this hoping and praying.

グレン・リー
俺はピザを配達していたはずだったのに!/I was supposed to have delivered a pizza!

アンドレア
痛みが消えることはない。それなら痛みのためにスペースを空けておけばよい。/The pain never disappears. Then you can leave space for pain.

メルル・ディクソン
やつらには俺みたいな奴が必要だろ?汚い仕事をやる奴がな。/You need someone like me, aren't they? Someone who does dirty work.

ギャレス
あなたはまだ死んでないってことが朗報だよ。/Good news is you’re not dead yet.

ガバナー
ずっと考えてるだけじゃダメだ。遅かれ早かれ行動しないといけないんだ。/You can’t think forever. Sooner or later, you gotta make a move.

カール・グライムス
彼女は天国なんかにいない。天国なんてただの嘘。そんなもの信じているならバカだ。/She is not in heaven. Heaven is just a lie. It is stupid if you believe in that.

ハーシェル・グリーン
外を歩けば命のリスクを犯すことになる。水を飲めば命のリスクを犯すことになる。近頃は呼吸をしたって命のリスクを犯すことになるんだ。選択肢なんてない。唯一選択できるのは、なんのために命のリスクを犯すことかだ。/You walk outside, you risk your life. You take a drink of water, you risk your life. Nowadays you breath and you risk your life. You don’t have a choice. The only thing you can choose is what you’re risking it for.
関連記事
ST

I’ve found that when you want to know the truth about someone that someone is probably the last person you should ask.